工作流 · 6 分钟阅读
批量文字稿与字幕下载：实用指南
一个一个来处理还行，直到你有一百个。研究、归档、给系列配字幕或审查频道都需要批量作业——还需要下游工具能打开的导出。
何时转向批量
当工作单位是一个集合时，批量提取才划算：想学习的课程播放列表、要研究的频道、想检索的播客存档，或正在配字幕的系列。与其逐个粘贴链接，不如提供播放列表网址、频道网址或链接 CSV。
批量任务如何表现
批量任务在后台运行，你可以关掉标签页。每个条目报告自己的状态——处理中、完成或失败——单个视频失败绝不会拖垮整批。完成后你会得到一份文字稿 ZIP 和一个 CSV 索引。
选择合适的导出
TXT 用于阅读、搜索和喂给其他工具。Markdown 用于笔记与发布，时间戳是链接。SRT 与 VTT 用于视频：它们带开始与结束时间。
若目标是字幕，就从带时间戳的文字稿导出 SRT 或 VTT。若目标是文本分析，就以纯文本模式导出 TXT，别让时间码污染语料。
常见问题
能处理整个播放列表吗？
能——批量页面接受播放列表、频道网址和链接 CSV 上传。
能下载哪些字幕格式？
SRT 与 VTT 带时间；文本工作流还可用 TXT 与 Markdown。
有些视频失败怎么办？
每个条目报告自己的状态；失败不会中断整批其余部分。